Hitachi LCD: Cable No Insert

Hitachi: Cable No Insert

If you're going to develop software for a display that will be shipped worldwide, please have an English-speaking person review all of the text!

Write a Comment

Comment

  1. The English Teacher in Vietnam taught my wife, “Wow, do you hear that smell? That’s nasty”.

    Last I knew, you do not use your nose to hear, but they must in Viet Nam.

    So, most likely, it was proofed by someone that knows English. 🙁

  2. That’s just sad. Anyone who is teaching English should know the language well enough to speak it properly and catch simple mistakes.

    I can’t say much on the topic though — English is my first language and I’m not fluent in any other language so I don’t feel I have the qualifications to judge non-English speaking people. But when it comes to a company as large as Hitachi, with all the money they put into product development you’d think they could afford to have someone qualified proofread their stuff.

  • Related Content by Tag